Hamburger Bibliothek zeigt Bibelausstellung
06. Januar 2023
In der Hamburger Staats- und Universitätsbibliothek ist ab 11. Januar eine Ausstellung zu 500 Jahren Bibeldruck zu sehen. Unter dem Titel „De gantze hillige Schrifft“ zeigt die Bibliothek wertvolle und alltägliche Bibeln aus den vergangenen 500 Jahren.
Die Schau erzähle mithilfe der Bücher, dass der Bibeldruck in Hamburg bis ins 19. Jahrhundert nur in einem engen Rahmen erfolgen konnte. Die Stadt hätte sich damals allein der Lutherschen Lehre verschrieben, weshalb andere Übersetzungen nur außerhalb der Stadtmauern hätten gedruckt werden dürfen.
Lutherbibel wurde anonym veröffentlicht
Die erste in Hamburg veröffentlichte Luther-Übersetzung, das „Nyge Testament“ von 1523, erschien laut Stabi auf Niederdeutsch. Ihre Veröffentlichung sei anonym erfolgt, nicht einmal der Name der Druckerei sei bekannt geworden – Menschen hätten sie alsbald als „Presse der Ketzer“ betitelt.
Ausstellungs-Kuratorin ist Anne Liewert, Referentin für Seltene und Alte Drucke in der Stabi. Die Ausstellung läuft bis zum 26. März.
Sie ist laut Stabi durch zahlreiche Ausgaben aus den Sondersammlungen der Bibliothek sowie Leihgaben des Deutschen Bibel-Archivs, des Bibliotheks- und Medienzentrums der evangelischen Nordkirche und des katholischen Erzbistums Hamburg gestaltet. Begleitet wird sie von einer Vortragsreihe.
